Johannes 13:9

SVSimon Petrus zeide tot Hem: Heere, niet alleen mijn voeten, maar ook de handen en het hoofd.
Steph λεγει αυτω σιμων πετρος κυριε μη τους ποδας μου μονον αλλα και τας χειρας και την κεφαλην
Trans.legei autō simōn petros kyrie mē tous podas mou monon alla kai tas cheiras kai tēn kephalēn

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Petrus

Aantekeningen

Simon Petrus zeide tot Hem: Heere, niet alleen mijn voeten, maar ook de handen en het hoofd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

λεγει
zeide

-
αυτω
tot Hem
σιμων
Simon
πετρος
Petrus
κυριε
Heere
μη
niet
τους
-
ποδας
voeten
μου
mijn
μονον
alleen
αλλα
maar
και
ook
τας
-
χειρας
de handen
και
en
την
-
κεφαλην
het hoofd

Simon Petrus zeide tot Hem: Heere, niet alleen mijn voeten, maar ook de handen en het hoofd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!